[youtube https://www.youtube.com/watch?v=z22ljZX2EYg&w=560&h=315]
Today, November the 5th of 2015, Balmain’s collection arrived to H&M premises. The stores opened in Barcelona at 10.00 a.m. . What happened? Well, at 12.00m, the collection was almost over.
I went to the store at Diagonal 579. By the time I got there the line was inside of the building on the first floor. It was way too long so I decided to observe those lucky ones or fastest ones who started the line the day before. Some girls gave the clothes back after trying in the fitting room: too small or too large. Others engaged in re-sell activities right there, even before paying for the item.
No, I was not able to buy. Instead I have some nice pictures and videos of this love for Balmain. And you? Did you buy something?
Hoy, 5 noviembre de 2015, llegó la muy esperada colección de Balmain a los edificios de H&M. En Barcelona, las tiendas abrieron a las 10.00 de la mañana, para las 12 del mediodía, las prendas estaban prácticamente agotadas.
Fui a la tienda situada en Diagonal 579. Cuando llegué la cola se hacía dentro del edificio, en el primer piso. Era tan larga, que decidí observar a aquellos afortunados o esforzados (hicieron la cola desde el día anterior) quienes si compraron. Algunas chicas devolvían la ropa con desilusión después de pasar por el probador: muy pequeña, muy grande. Otras hacían la reventa directamente en el tienda antes de pagar.
No, no compré nada. Sin embargo tuve la oportunidad de tomar algunas fotos y vídeos de este amor por Balmain. ¿Y tú, compraste algo?